Münchener Post - Protection des données

München - 1°C

DANS LES NOUVELLES


Protection des données




Mentions légales - Politique de confidentialité de: "MÜNCHENER POST"
Dernière mise à jour le: 01 Février 2024

Cette politique de confidentialité définit les pratiques de protection des données pour "MÜNCHENER POST", (également appelé "MP" dans la suite de l'article), représenté par "GSMedia", une division média de: GSB Gold Standard Corporation AG, Unter den Linden 21, D-10117 Berlin (République fédérale d'Allemagne), Téléphone: +49 30 2092-4045, Téléfax: +49 30 2092 40 44, Registre du commerce de Duesseldorf (République fédérale d'Allemagne) HRB 94738, Numéro d'identification du chiffre d'affaires: DE 275405062, Courrier électronique: [email protected], nos lettres d'information par e-mail et autres applications appartenant et exploitées par "MÜNCHENER POST" (collectivement dénommés "Services "MP"), ainsi que pour tous les services affichant cette mention. Aux fins de la présente politique de confidentialité, sauf indication contraire, toutes les références incluent "Le "MÜNCHENER POST".

"MÜNCHENER POST", représenté par "GSMedia", une division média de: GSB Gold Standard Corporation AG, Unter den Linden 21, D-10117 Berlin (République fédérale d'Allemagne), Téléphone: +49 30 2092-4045, Téléfax: +49 30 2092 40 44, Registre du commerce de Duesseldorf (République fédérale d'Allemagne) HRB 94738, Numéro d'identification du chiffre d'affaires: DE 275405062, Courrier électronique: [email protected], est soumis à sa propre directive de protection des données.

Le portail de "MÜNCHENER POST", est également soumis à sa propre politique de confidentialité. Les services de "MP" peuvent contenir des liens vers d'autres sites web afin de faciliter votre utilisation et de vous informer sur leurs pratiques en matière de protection des données ou sur le contenu de ces sites web, nous déclarons ici expressément que nous ne sommes pas responsables!

La présente politique de confidentialité couvre:
- Quelles informations recueillons-nous à votre sujet ?
- Que faisons-nous des informations que nous recueillons à votre sujet ?
- Avec qui partageons-nous les informations que nous collectons ?
- Quelle est notre politique en matière de courrier électronique ?
- Comment puis-je modifier ou mettre à jour mes informations personnelles ?
- Comment puis-je me désinscrire de la réception d'e-mails ?
- Mes données sont-elles protégées ?    
- Conformité aux procédures légales
- Politique relative aux enfants
- Vos droits en matière de confidentialité en Californie
- Modifications apportées à la présente politique de confidentialité

QUELLES INFORMATIONS COLLECTONS-NOUS À VOTRE SUJET ?
Les informations collectées lorsque vous interagissez avec les services "MP" relèvent de deux catégories:
1) les informations personnelles, c'est-à-dire les informations personnelles que vous fournissez lorsque vous vous abonnez, passez une commande, répondez à une enquête, vous inscrivez sur l'un de nos sites, participez à un concours ou fournissez votre adresse e-mail, et
2) les informations non personnelles collectées par la technologie, c'est-à-dire les informations de suivi collectées par nous et par des tiers.

Informations personnelles que vous nous fournissez ou que vous nous demandez de partager avec des tiers Informations relatives à l'inscription
L'inscription aux services "MP" peut nécessiter que vous fournissiez certaines informations personnelles, notamment une adresse électronique unique et des informations démographiques (code postal, âge, sexe, revenu du ménage, secteur d'activité et titre professionnel) afin de vous inscrire.

 Vous pouvez vous inscrire ou élargir votre profil en reliant vos comptes Facebook ou Google et en nous envoyant un courriel à l'adresse [email protected].
 En faisant cela, vous leur demandez de nous fournir certaines informations à partir de ces comptes de médias sociaux et vous nous autorisez à collecter, stocker et utiliser ces informations conformément à la présente politique de confidentialité. Vous pouvez dissocier vos comptes de médias sociaux ou contrôler ce qu'ils partagent via leurs paramètres de confidentialité.

Les fonctions d'inscription aux médias sociaux peuvent collecter votre adresse IP et la page que vous consultez sur notre site web, et peuvent placer un cookie pour que la fonction fonctionne correctement. Les fonctions et les widgets des médias sociaux sont soit hébergés par un tiers, soit directement hébergés sur notre site.

Informations de facturation et de carte de crédit
Pour permettre les paiements et les dons via les services "MP", nous collectons et conservons le nom, l'adresse, le numéro de téléphone, l'adresse e-mail, les informations de carte de crédit et autres informations de facturation. Ces informations ne sont communiquées qu'à des tiers qui aident au traitement du processus d'achat. Il s'agit par exemple du traitement des commandes et des paiements par carte de crédit.

Contenu généré par l'utilisateur et activités publiques
Nous vous offrons la possibilité de participer à des activités publiques sur [email protected] et d'autres services "MP". "Activités publiques" désigne toutes les actions que vous effectuez sur [email protected] et qui sont destinées à être vues par les autres utilisateurs, y compris les commentaires, les recommandations, les commentaires de lecteurs, les évaluations ou tout autre élément que vous soumettez. Toutes les informations que vous divulguez lors de vos activités publiques, ainsi que votre nom d'utilisateur ou votre identifiant ou une image ou une photo, deviennent publiques et peuvent être utilisées par "MÜNCHENER POST" à des fins de publicité en ligne ou hors ligne ou à des fins commerciales sur tout support.

Si vous choisissez de participer à des activités publiques, vous devez être conscient que toutes les informations personnelles que vous fournissez peuvent être lues, collectées et utilisées par d'autres utilisateurs de ces espaces. Nous ne sommes pas responsables des informations personnelles que vous transmettez dans le cadre de vos activités publiques et nous ne sommes pas tenus de publier, de supprimer, de retirer ou de modifier vos activités publiques ou vos contributions.

Les activités publiques peuvent être incluses dans nos flux RSS, API et autres formats de diffusion. Par conséquent, vos activités publiques peuvent apparaître sur d'autres sites web, blogs ou flux. N'oubliez pas que nous ne sommes pas responsables des informations personnelles que vous publiez sur vos activités publiques, et vous acceptez qu'un tel partage soit considéré comme étant effectué par vous et non par "MÜNCHENER POST".

Si vous partagez ou recommandez des liens vers du contenu sur des plateformes tierces (telles que Facebook, Google+ et Twitter), ces actions et toutes les informations que vous partagez sont soumises aux règles de confidentialité de ces plateformes.

Concours, tirages au sort et offres spéciales
"MÜNCHENER POST" recueille des informations personnelles vous concernant lorsque vous participez à des tirages au sort, des concours ou des offres spéciales. Si ces informations sont également collectées par un tiers autre que "MÜNCHENER POST", nous vous en informerons en même temps. Si vous ne souhaitez pas que vos informations personnelles soient partagées, vous ne devez pas participer à la loterie, au concours ou à l'offre spéciale.

Enquêtes auprès des lecteurs, panels de lecteurs et études de marché
"MÜNCHENER POST" peut collecter des données personnelles auprès de vous dans le cadre d'enquêtes volontaires réalisées via les services "MP". Ces données peuvent être collectées via les services "MP", par téléphone ou par courrier. Les informations que vous fournissez peuvent être transmises, mais uniquement dans leur intégralité, à des annonceurs et des partenaires, à moins que nous ne vous informions autrement de leur collecte lors de la "MP".

Les membres de nos panels de lecteurs acceptent de participer à des enquêtes, des votes ou des discussions concernant leur lectorat de "MÜNCHENER POST", représenté par "GSMedia", une division média de: GSB Gold Standard Corporation AG, Unter den Linden 21, D-10117 Berlin (République fédérale d'Allemagne), Téléphone: +49 30 2092-4045, Téléfax: +49 30 2092 40 44, Registre du commerce de Duesseldorf (République fédérale d'Allemagne) HRB 94738, Numéro d'identification du chiffre d'affaires: DE 275405062, Courrier électronique: [email protected]

Conférences et événements en direct Nous
recevons souvent des informations sur les participants à nos événements en direct à partir des listes d'inscription et d'enregistrement. Nous pouvons partager ces informations avec des sponsors d'événements ou de promotions. Dans ce cas, nous vous avertirons lorsque nous collecterons ces informations.

Informations non personnelles collectées à l'aide de la technologie
- Informations que nous collectons à l'aide de la technologie
Nous utilisons diverses technologies Internet pour gérer les services "MP" et suivre l'utilisation des services. Les informations non personnelles que nous collectons à l'aide de ces technologies peuvent être combinées avec d'autres informations vous concernant.

Informations sur les appareils
Nous pouvons collecter des informations non personnelles sur l'ordinateur, l'appareil mobile ou tout autre appareil que vous utilisez pour accéder aux Services "MP", telles que l'adresse IP, les informations de géolocalisation, les identifiants uniques des appareils, le type de navigateur, la langue du navigateur et d'autres informations transactionnelles.

Cookies, balises, stockage local et autres technologies similaires
Nous utilisons des "cookies", des balises web, du stockage local HTML5 et d'autres technologies similaires. Ces technologies nous permettent de gérer l'accès et l'utilisation des Services, de vous reconnaître et de vous personnaliser, et nous aident à comprendre comment les Services "MP" sont utilisés. Vous ne pourrez pas accéder à certaines parties de nos sites Web, y compris [email protected], si votre ordinateur n'accepte pas nos cookies. Nous ne répondons pas aux signaux "do not track" basés sur le navigateur.

Nous pouvons partager des informations non personnellement identifiables sur l'utilisation du site avec des tiers afin de vous montrer des publicités pour "MÜNCHENER POST" lorsque vous visitez d'autres sites. Pour plus d'informations sur nos serveurs publicitaires tiers ou pour connaître les moyens dont vous disposez pour empêcher l'utilisation de ces informations non identifiables pour vous cibler, veuillez cliquer ici.

Analytique, fichiers journaux et historique de lecture
Comme la plupart des sites web, nous collectons automatiquement certaines informations et les stockons dans des fichiers journaux. Ces informations comprennent les adresses de protocole Internet (IP) (la région ou l'emplacement général à partir duquel votre ordinateur ou votre appareil accède à Internet), le type de navigateur, le système d'exploitation et d'autres informations d'utilisation concernant l'utilisation des services "MP", y compris un historique des pages que vous avez consultées.

Nous pouvons combiner ces données de journal collectées automatiquement avec d'autres informations que nous recueillons à votre sujet. Nous le faisons pour améliorer les services que nous vous proposons, y compris les recommandations personnalisées, la publicité et l'affichage des devises, pour améliorer le marketing et pour suivre l'accès et l'utilisation des services "MP" via les appareils que vous utilisez pour accéder aux services "MP".

Nous avons fait appel à des tiers pour nous fournir des informations, des rapports et des analyses sur l'utilisation et le comportement de navigation de nos utilisateurs. Ceux-ci peuvent enregistrer indépendamment le type d'appareil et de système d'exploitation que vous utilisez, des informations générales de localisation et des événements au sein de nos applications, par exemple la fréquence d'utilisation de nos applications.

Informations de localisation
Certaines de nos applications mobiles peuvent fournir du contenu en fonction de votre localisation actuelle si vous activez cette fonction dans l'application. Lorsque vous activez la fonction de localisation, votre position actuelle est enregistrée localement sur votre appareil et utilisée par l'application. Si vous choisissez d'enregistrer une recherche basée sur la localisation dans votre historique, nous stockons ces informations sur nos serveurs. Si vous n'activez pas le service basé sur la localisation ou si une application ne dispose pas de cette fonctionnalité, l'application ne nous transmet pas d'informations de localisation et nous ne les collectons ni ne les stockons pas. Les publicités de nos apps ne vous ciblent pas en fonction de votre position GPS actuelle, mais peuvent vous cibler en fonction de votre code postal ou de l'adresse IP de votre appareil.

Tiers
Certains services et publicités inclus dans les Services "MP", y compris sur [email protected] et dans nos applications mobiles, sont fournis ou proposés par des sociétés tierces qui peuvent collecter des informations sur votre utilisation des Services "MP".

Ces sociétés peuvent placer ou reconnaître des cookies, des balises Web ou d'autres technologies afin de suivre certaines informations non personnelles concernant les utilisateurs de nos sites Web. Par exemple, dans le cadre de la diffusion de certaines publicités, un annonceur peut placer ou reconnaître un cookie unique sur votre navigateur afin de collecter certaines informations sur votre utilisation des services "MP". Autre exemple, un annonceur ou un serveur publicitaire peut également collecter l'identifiant unique de votre appareil lors de la diffusion d'une publicité. Dans de nombreux cas, ces informations peuvent être utilisées pour vous montrer des publicités basées sur vos intérêts sur d'autres sites Web. Nous n'avons ni accès ni contrôle sur l'utilisation de cookies ou d'autres technologies de suivi par ces fournisseurs tiers, ni sur leur utilisation.

Par exemple, nous utilisons Google pour diffuser des annonces sur les services "MP", qui utilisent le cookie Google Doubleclick et, dans certains cas, un identifiant unique de l'appareil pour vous montrer des annonces en fonction de votre visite sur [email protected] et d'autres sites web sur Internet. Vous pouvez désactiver l'utilisation du cookie Google Doubleclick en consultant les règles de confidentialité du réseau d'annonces et de contenu Google.

Vous avez le choix quant à la manière de gérer la collecte d'informations par des tiers sur notre site:
1) Si vous souhaitez en savoir plus sur la possibilité de ne pas accepter les cookies des annonceurs, veuillez consulter le site [email protected].
2) Si vous souhaitez refuser le ciblage publicitaire par centres d'intérêt, l'accès à nos sites [email protected]. Your ne devrait pas être affecté si vous n'acceptez pas les cookies de tiers.

QUE FAISONS-NOUS DES INFORMATIONS QUE NOUS RECUEILLONS À VOTRE SUJET ?
Fourniture des services que vous avez demandés
Nous utilisons les informations que nous collectons à votre sujet pour vous permettre d'utiliser les services "MP" et de répondre à vos demandes concernant certains produits et services, tels que l'envoi de lettres d'information électroniques et la possibilité de participer à des services payants, des enquêtes, des concours et des tableaux d'affichage et de les renouveler.

Analyses statistiques
Nous effectuons des analyses statistiques, démographiques et marketing sur les utilisateurs des services "MP" et sur leur comportement en matière d'abonnement et d'achat, afin de développer des produits et, plus généralement, d'informer les annonceurs sur la nature de notre base d'abonnés. Nous utilisons ces informations à des fins d'analyse, notamment pour améliorer les relations avec les clients.

Personnalisation de votre expérience
Nous utilisons les informations que nous collectons pour cibler les publicités sur les utilisateurs pour lesquels ces publicités sont les plus pertinentes. Nous utilisons également ces informations pour adapter certaines fonctionnalités des services "MP" afin de vous offrir une meilleure expérience, en fonction du type d'appareil que vous utilisez pour accéder aux services "MP", et pour vous fournir les services demandés dans certains cas.

Publicité pertinente
Nous pouvons utiliser des informations démographiques et des informations sur les préférences pour cibler la publicité sur les services "MP" sur les utilisateurs pour lesquels elle est la plus appropriée. Cela signifie que les utilisateurs voient les publicités qui sont les plus susceptibles de les intéresser et que les annonceurs envoient leurs messages aux personnes les plus susceptibles d'être réceptives, ce qui améliore à la fois l'expérience du spectateur et l'efficacité de la publicité. Nous ne partageons les informations avec des tiers que sous une forme agrégée ou non identifiée.

Lettres d'information par e-mail
"MÜNCHENER POST" vous enverra périodiquement des lettres d'information par e-mail ou des e-mails promotionnels sur les services proposés par le "MÜNCHENER POST" et ses annonceurs. Pour plus de détails sur l'e-mail de "MÜNCHENER POST", veuillez nous demander par e-mail [email protected]

AVEC QUI PARTAGEONS-NOUS LES INFORMATIONS QUE NOUS COLLECTONS ?
Au sein de "MÜNCHENER POST"
Si vous vous êtes inscrit pour utiliser les services "MP", nous ne vendrons pas, ne louerons pas, n'échangerons pas ou ne permettrons pas à des tiers d'utiliser votre adresse e-mail sans votre consentement. À l'avenir, nous pouvons vendre, acheter, fusionner ou collaborer avec d'autres sociétés ou entreprises. Dans le cadre de telles transactions, nous pouvons inclure vos informations dans les actifs transférés.

Tiers
Nous partageons également des informations sur notre public sous une forme résumée ou anonyme. Rien dans la présente politique de confidentialité ne vise à restreindre de quelque manière que ce soit notre utilisation ou notre partage d'informations agrégées ou non identifiées.

Si vous êtes abonné à "MÜNCHENER POST", nous pouvons échanger ou louer votre nom et votre adresse postale (mais pas votre adresse électronique), ainsi que certaines autres informations, telles que la date à laquelle vous vous êtes abonné à "MÜNCHENER POST" pour la première fois, à d'autres sociétés réputées qui proposent des informations marketing ou des produits par publipostage.

 Si vous préférez que nous ne partagions pas ces informations, vous pouvez nous envoyer un e-mail à: [email protected]. Nous pouvons partager des informations sur les participants à nos événements en direct avec des sponsors ou d'autres tiers. Si c'est le cas, nous vous en informerons lorsque vous nous fournirez ces informations.

Fournisseurs de services
Nous faisons appel à d'autres sociétés pour fournir des services en notre nom, tels que le traitement des cartes de crédit et des factures, la diffusion d'annonces, l'expédition, la distribution d'e-mails, le traitement des listes et la gestion des analyses ou des publicités. Nous ne fournissons à ces entreprises que les informations dont elles ont besoin pour fournir leurs services. Il est interdit à ces prestataires de services d'utiliser les données personnelles à d'autres fins que la fourniture de services à "MÜNCHENER POST" et ils ne peuvent pas partager, revendre ou utiliser les données à leurs propres fins de marketing direct.

Nous nous réservons le droit de divulguer vos informations d'opt-out à des tiers afin qu'ils puissent supprimer votre nom de futures promotions, conformément à la législation en vigueur. Il peut arriver que nous divulguions des informations personnelles lorsque la loi l'exige, par exemple pour nous conformer à une décision de justice ou à une assignation. (Pour plus d'informations, veuillez consulter la section "Respect des procédures légales" de la présente politique).

QU'EST-CE QUE NOTRE POLITIQUE EN MATIÈRE DE COURRIER ÉLECTRONIQUE ?
"MÜNCHENER POST" respecte la loi fédérale CAN-SPAM Act de 2003 et nous ne vous enverrons pas de messages marketing si vous avez choisi de ne pas en recevoir. Vous pouvez choisir de ne plus recevoir de messages à l'avenir soit:
(1) en suivant les instructions de "désabonnement" qui se trouvent au bas de chaque e-mail, soit
(2) en vous désabonnant ici. Nous ne partagerons pas, ne vendrons pas, ne louerons pas, n'échangerons pas et ne permettrons pas à des tiers d'utiliser votre adresse électronique à des fins commerciales sans votre consentement. Si vous pensez avoir reçu un e-mail de notre part par erreur, veuillez nous contacter à l'adresse [email protected].

Lettre d'information par courrier électronique. "MÜNCHENER POST" propose plusieurs bulletins d'information par e-mail. Si vous ne souhaitez plus recevoir une lettre d'information particulière, veuillez suivre les instructions de désabonnement qui se trouvent à la fin de chaque lettre d'information. Pour modifier les paramètres de votre newsletter, veuillez nous envoyer un e-mail à l'adresse mail: [email protected]

Sondage E-mail Nous
pouvons vous inviter à participer à des sondages dans lesquels nous vous demandons
des commentaires sur [email protected] et sur des produits et services existants ou futurs, ainsi que des informations qui nous aident à mieux comprendre nos utilisateurs. Les enquêtes auprès des utilisateurs nous aident beaucoup à améliorer les services "MP", et toutes les informations que nous obtenons dans le cadre de ces enquêtes ne sont pas divulguées à des tiers, sauf sous forme agrégée.

E-mails de votre part
Si vous nous envoyez un e-mail, nous utiliserons votre adresse e-mail pour répondre directement à vos questions ou commentaires.

Fonction "Envoyer cet article par e-mail
Les adresses que vous indiquez dans la fonction "e-mail" peuvent être conservées pour votre commodité pour les futurs articles que vous souhaitez envoyer par e-mail ; elles ne seront toutefois pas utilisées à d'autres fins ni transmises à des tiers.

COMMENT PUIS-JE MODIFIER OU METTRE À JOUR MES DONNÉES PERSONNELLES?
"MÜNCHENER POST" créera à l'avenir un compte web. Vous pouvez mettre à jour et/ou modifier les informations de votre compte Home Delivery en ligne sur notre site Web Home Delivery en cliquant sur le futur lien Web.

Gérer votre compte [email protected] dans la section Mon compte
Vous pouvez vérifier et mettre à jour vos informations d'adhésion ou de compte [email protected] et consulter l'historique de vos transactions dans la section Mon compte.

COMMENT PUIS-JE ME DÉSINSCRIRE ?
Si, à un moment donné, vous ne souhaitez pas recevoir d'informations marketing par e-mail de notre part, il vous suffit de suivre les options de désinscription figurant au bas de chaque e-mail.

Si vous rencontrez des difficultés pour vous désinscrire, veuillez contacter [email protected] en indiquant votre adresse e-mail et le nom de la newsletter que vous souhaitez annuler.

Publicité par courrier ou par téléphone
Si, à un moment donné, vous préférez ne pas recevoir de publicité par courrier ou par téléphone de la part de "MÜNCHENER POST", ou si vous préférez que nous ne communiquions pas ces informations à des tiers à des fins de marketing, veuillez nous envoyer un e-mail à [email protected].

MES DONNÉES SONT-ELLES PROTÉGÉES ?
Afin d'empêcher tout accès non autorisé, de garantir l'exactitude des données et d'assurer une utilisation appropriée des données, nous avons mis en place des contrôles physiques, techniques et administratifs économiquement appropriés pour protéger les données. Veuillez noter qu'aucune méthode de transmission sur Internet ni aucune méthode de stockage électronique n'est sûre à 100 %.

AUTRES INFORMATIONS
- Respect des procédures légales
Nous pouvons accéder aux données personnelles, les conserver et les divulguer lorsque nous sommes tenus de le faire par la loi ou lorsque nous estimons de bonne foi qu'une telle action est nécessaire pour:

(1) nous conformer à la loi ou à une procédure judiciaire ;
(2) protéger et défendre nos droits et notre propriété ;
(3) nous protéger contre les abus ou l'utilisation non autorisée des services "MP" ; ou
(4) protéger la sécurité personnelle ou les biens de nos utilisateurs ou du public (cela signifie, entre autres, que des informations vous concernant peuvent être divulguées dans le cadre d'une enquête sur vos agissements, si vous faites de fausses déclarations ou tentez de vous faire passer pour une autre personne).

Directives pour les enfants
Conformité COPPA - À l'exception du réseau d'apprentissage (voir ci-dessous), "MÜNCHENER POST" ne collecte ni ne stocke sciemment aucune donnée personnelle concernant des enfants de moins de 13 ans.

Le réseau d'apprentissage Le réseau d'apprentissage est un blog destiné aux parents, aux enseignants et aux élèves, qui est librement accessible en dehors du service d'abonnement numérique du "MÜNCHENER POST" et ne nécessite pas d'inscription. Les élèves âgés de 13 ans et plus sont invités à publier des commentaires sur tous les messages ouverts du blog, conformément à la pratique des commentaires de "MÜNCHENER POST", en utilisant uniquement leur prénom. Bien qu'une adresse électronique doive être fournie pour pouvoir écrire un commentaire, elle ne sera pas communiquée ou vendue à des tiers et n'apparaîtra pas publiquement sur le blog. Pour vérifier ou supprimer l'adresse e-mail facultative (données personnelles collectées), veuillez utiliser cette adresse e-mail: [email protected]

Vos droits en matière de confidentialité en Californie
En vertu de la loi californienne "Shine The Light", les résidents de Californie peuvent s'opposer à ce que la "MP" partage des informations personnelles avec des tiers à des fins de marketing direct. Comme indiqué ci-dessus, vous pouvez à tout moment vous opposer au partage de vos données personnelles avec des tiers à des fins de marketing en adressant une demande écrite à [email protected]. Il est important de noter que cette opposition n'interdit pas le transfert à des fins non marketing.

Modifications de la présente politique
La présente politique de confidentialité peut être modifiée de temps à autre. De telles modifications seront publiées sur cette page. Si nous apportons un changement important à la manière dont nous utilisons vos données personnelles, ce changement sera publié sur cette page trente (30) jours avant son entrée en vigueur et les utilisateurs enregistrés en seront informés par e-mail.

"MÜNCHENER POST", représenté par "GSMedia", une division média de: GSB Gold Standard Corporation AG, Unter den Linden 21, D-10117 Berlin (République fédérale d'Allemagne), Téléphone: +49 30 2092-4045, Téléfax: +49 30 2092 40 44, Registre du commerce de Duesseldorf (République fédérale d'Allemagne) HRB 94738, Numéro d'identification du chiffre d'affaires: DE 275405062, Courrier électronique: [email protected]